Guinée

Articles

• Abdoulaziz (01:36)
  20 décembre 2017, par medialab

  Par HASSANATOU
  Hassanatou a composé cette chanson pour son petit-fils de deux ans et demi.
  Traduction Abdoulaziz
  Mon petit-fils
  Je l’aime pour toujours
  Jamais je ne mens avec lui
  Lui aussi doit aimer les gens
  Comme je l’aime.

• Adama, Mariama & Abdoulaziz (01:17)
  20 décembre 2017, par medialab

  Par HASSANATOU
  Hassanatou a composé cette chanson à l’intention de ses trois petits-enfants.

• Djiba bobo (00:33)
  20 décembre 2017, par medialab

  par MARIAMA
  Mariama a personnalisé cette chanson dédiée à sa petite fille Djiba en remerciant également ses deux puéricultrices.
  Traduction Djiba mon bébé
  Djiba mon bébé, je te remercie
  Djiba mon bébé, je te remercie
  Tu n’as pas demandé à venir dans ce monde
  C’est tes parents qui l’ont choisi
  Maman et papa sont fiers de toi
  Tu nous combles de paix et d’amour
  Depuis que tu es là, ils ont oublié la solitude
  Depuis que tu es là, tu fais preuve de sagesse
  Tu salues les (…)