Récits courts

Articles

• Prévision de voyage
  31 janvier 2020

  Récit collecté à l’Atelier des Petits Pas asbl dans le cadre des ateliers Média-Expression.
  Un petit mot du collectif
  Nous sommes un groupe de femmes qui apprenons le français à l’Atelier des Petits Pas à Schaerbeek. Lors de notre atelier Média, en collaboration avec Média Animation, nous avons réalisé un Livre-Audio, intitulé « De bouche à oreille », qui s’inscrit dans le projet « Toutes ces histoires qui nous racontent ». Nous avons choisi de partager des récits liés aux traditions, (…)

• Récit de vie de Zeliha
  24 mars 2020

  Récit de vie collecté à Eyad asbl dans le cadre du projet d’éducation permanente "Identités Féminines".

• Carte postale
  31 janvier 2020

  Joséphine nous raconte comment les mauvaises adresses peuvent créer de nouvelles histoires
  collecté par Annette

• Garçon ou fille
  31 janvier 2020

  ... Nous avons choisi de partager des récits liés aux traditions, aux croyances,… car nous avons pris plaisir à découvrir et échanger sur d’anciennes croyances et rites de nos pays d’origine, que l’on peut encore se transmettre aujourd’hui par la parole. On y croit, on n’y croit pas…
  Récit collecté à l’Atelier des Petits Pas asbl dans le cadre des ateliers Média-Expression.

• Le don
  31 janvier 2020

  ... Nous avons choisi de partager des récits liés aux traditions, aux croyances,… car nous avons pris plaisir à découvrir et échanger sur d’anciennes croyances et rites de nos pays d’origine, que l’on peut encore se transmettre aujourd’hui par la parole. On y croit, on n’y croit pas…
  Récit collecté à l’Atelier des Petits Pas asbl dans le cadre des ateliers Média-Expression.

• Le tram 15
  31 janvier 2020

  Une histoire Bruxelloise

• L’homme poilu
  31 janvier 2020

  Mehmet a inventé un personnage pour faire peur à ses enfants afin qu’ils soient plus obéissants !
  collecté par Pierre

• Le trait vert
  27 mars 2020, par Laura Da

  Récit collecté à l’Atelier des Petits Pas asbl dans le cadre des ateliers Média-Expression.
  Un petit mot du collectif
  Nous sommes un groupe de femmes qui apprenons le français à l’Atelier des Petits Pas à Schaerbeek. Lors de notre atelier Média, en collaboration avec Média Animation, nous avons réalisé un Livre-Audio, intitulé « De bouche à oreille », qui s’inscrit dans le projet « Toutes ces histoires qui nous racontent ». Nous avons choisi de partager des récits liés aux traditions, (…)

• Nasreddine : l’âne n’est pas à la maison
  28 octobre 2020, par Pierre

  Nasredinne Hodja est un personnage très populaire dans tout le monde arabe, turcophone et même au-delà.
  Philosophe tantôt absurde, tantôt ingénieux, il nous ravit grâce à des histoires courtes.
  Ici c’est l’histoire de l’âne qui n’est pas à la maison en version française !
  "Comment, tu ne crois pas ce que je te dis mais tu préfères croire ce que dit l’âne !
  Collecté par Pierre

• Nasreddine et le journal
  28 octobre 2020, par Pierre

  Nasredinne Hodja est un personnage très populaire dans tout le monde arabe, turcophone et même au-delà.
  Philosophe tantôt absurde, tantôt ingénieux, il nous ravit grâce à des histoires courtes.
  Comment Nasreddine qui ne sait pas lire va-t-il sauver la face ??
  Collecté par Pierre