Expression

Articles

• En se plantant ...
  16 septembre 2020, par Pierre

  Léonore nous confie son expression préférée.
  D’où la tient-elle ? De son cours de morale.
  Collecté par Pierre

• Des expressions au quotidien
  16 septembre 2020, par Pierre

  Les expressions sont vectrices de transmission, elles sont propres à chaque langue et à chaque culture mais se rejoignent parfois. Nous les utilisons au quotidien sans forcément en prendre conscience. Nous vous proposons de nous arrêter sur cette richesse du langage.
  A l’occasion d’une émission radio, en mai 2020, que nous avons réalisée autour du collectage "toutes ces histoires qui nous racontent", nous avions proposé un sondage. Une quarantaine de personnes y ont répondu en nous (…)

• Chez moi on disait souvent ...
  21 octobre 2020, par Pierre

  Deux expressions souvenirs de famille.
  A Bruxelles, souvent le français et le flamand se mélangent dans une même phrase ! En voici un exemple ! Een beetje zot mais pas fâché !
  collecté par Pierre

• Au rythme des saisons
  21 octobre 2020, par Pierre

  Il y a bon nombre d’expressions qui tournent autour des saisons. En voici 3.
  collecté par Pierre

• Les mots pour parler de son amour ...
  28 octobre 2020, par Pierre

  Comment surnomme-t-on les personnes qu’on aime en Turquie ?
  En français on dit "mon coeur" en turc également mais aussi "mon foie" mon organe" ou "mon âme" ...
  collecté par Pierre

• J’espère que c’est bon présage !
  28 octobre 2020, par Pierre

  Certaines expressions sont difficilement traduisibles !
  Aynur nous guide dans la compréhension d’un expression de "souhait affectueux et positif à quelqu’un" !
  Collecté par Pierre

• Combien de mots et d’expressions pour parler de la pluie ?
  3 novembre 2020, par Pierre

  Dans chaque langue, dans chaque région, on possède des expressions et des mots pour parler de ce qui est important pour nous ! Voici comment en Belgique on pourrait vous parler de la pluie !
  Collecté par Pierre

• Hout Si Plou
  3 novembre 2020, par Pierre

  Une expression wallonne qui va donner son nom à un village et qui va devenir l’emblème du "bout du monde" pour les francophones de Belgique !
  Collecté par Pierre