lecordon.be
FacebookRejoignez-nous!
  • Presse
  • Actualités
  • Pierre Chemin
  • Cordon Musical asbl
    • Toutes ces histoires
    • Parents si vous chantez...
    • Rencontre Belgique Maroc Turquie
    • Contes kabyles de mon enfance
    • Installation ludico-sonore
    • En savoir plus : Tradition orale
  • Par ici les oreilles neuves
  • Boutique
  • Contact
    • Liens
  • Livre d’or
  • CollectagesCollectages
  • Le Cordon MusicalLe Cordon Musical
  • Le Cordon PicturalLe Cordon Pictural
  • Le Cordon Nord-SudLe Cordon Nord-Sud
  • Le Jouet MusicalLe Jouet Musical
    > www.lejouetmusical.be

Portakalı soydum (00:26)

  • turc
  • Turquie
  • Comptine d’élimination (doigts)

par SHERBAN

Audio Player
Current time00:00
00:00
Total duration00:27
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Portakalı soydum 0:26 par Sherban
Télécharger la chanson

Traduction

J’ai pelé une orange

J’ai pelé une orange
Je l’ai mise à la tête de mon lit
Moi j’ai menti ?
Duma duma dum, bougie rouge

Je suis malade
Je voudrais un gâteau
Allez, allons danser
Tu mangeras du gâteau là-bas

Portakalı soydum

 
Portakalı soydum,
Başucuma koydum.
Ben bir yalan uydurdum,
Duma duma dum. kırmızı mum
 
Hastayım hasta
Canım ister pasta
Kalk gidelim dansa
Orda yersin pasta
Voir les autres chansons

Audio Player
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
  • Portakalı soydum 0:26 par Sherban Télécharger

    25 décembre 2020 - MP3 - 634.6 kio

© 2019 par Média Animation - Illustrations : Fond : Animalerie Josse Goffin 1998, Logo : Gilles Herdies 1998, pour le Cordon Pictural.