Par PIERRE
C’est une chanson invitation à inventer soi même les autres versions pour la rue de la Ferme, rue du Cadran, des deux Tours, de la Cible, des Moissons, rue du Vallon ... La comptine des rue "As-tu vu, as-tu vu Un moulin dans la rue ? Je regarde à gauche, je regarde à droite, J’ai pas vu de moulin, Dans la rue du Moulin" "As-tu vu, as-tu vu Un potager dans la rue ? Je regarde à gauche, je regarde à droite, J’ai vu le potager, (caché) Dans la rue Potagère" "As-tu vu, as-tu (…)
Accueil > Mots-clés > Pays d’origine > Belgique
Belgique
Articles
-
Chanson des rues (01:13)
20 décembre 2017, par medialab -
Comptines (00:20)
20 décembre 2017, par medialabpar PIERRE
J’aime vraiment ces petits jeux vocaux qui sont sonores avant d’être d’une langue ou d’une autre.
Traduction Une poule sur un mur
Une poule sur un mur
Qui picote du pain dur
Picoti, picota
Lève la queue et saute en bas Am stram gram Am stram gram Pic et pic et colégram Bour et bour et ratatam Am stram gram -
Ainsi font font font (00:33)
20 décembre 2017, par medialabpar BRIGITTE
Un grand classique de nos enfants tout petits. Ainsi font, font, font les petites marionnettes Ainsi font, font, font Les petites marionnettes Ainsi font, font, font Trois p’tits tours et puis s’en vont Mais elles reviendront Les petites marionnettes, Mais elles reviendront Quant les enfants dormiront. (Quand les enfants grandiront) -
Fais dodo Colas mon p’tit frère (00:38)
20 décembre 2017, par medialabpar BRIGITTE
C’est la première berceuse qui me vient à l’esprit.
Je l’ai chantée tant de fois et elle garde toute sa fraîcheur, sa tendresse. Fais dodo, Colas, mon p’tit frère Fais dodo, Colas, mon p’tit frère, fais dodo, t’auras du lolo. Maman est en haut Elle fait du gâteau Papa est en bas Il fait du chocolat. Fais dodo, Colas mon p’tit frère Fais dodo, t’auras du lolo. -
Petit sac en plastique (01:13)
20 décembre 2017, par medialabpar MONIQUE
Petit sac en plastique
Un p’tit sac en plastique
C’est léger et pratique
Pour emballer le pain
Les doux fruits du mois d’août
Les bonbons, les joujoux
Et tout le saint frusquin
Un p’tit sac en plastique
C’est léger et pratique
Mais après... qu’est-ce qui d’vient ?
Dans le meilleur des cas
Il est incinéré mais...
Il faut l’respirer
Si toi petit voyou
Tu le jettes n’importe où
Il va à la rivière
Et après dans la mer
Une mer en plastique
C’est vraiment (…) -
1, 2, 3, nous irons au bois (00:16)
20 décembre 2017, par medialabpar JULIE 1, 2, 3, nous irons au bois 1, 2, 3, nous irons au bois 4, 5, 6, cueillir des cerises 7, 8, 9, dans mon panier neuf 10, 11, 12, elles seront toutes rouges !
-
Tapent petites mains (00:36)
20 décembre 2017, par medialabpar YAEL
Chanson de nourrice à mimer avec le bébé. Tapent petites mains Tapent, tapent petites mains Tourne, tourne, petits moulins Vole, vole petit oiseau Nage, nage poisson dans l’eau Petites mains ont bien tapé Petit moulin a bien tourné Petit oiseau a bien volé Poisson dans l’eau a bien nagé -
Le grand Lustukru (00:44)
20 décembre 2017, par medialabpar CHLOÉ
Une chanson de transmission familiale et féminine : Chloé la tient de sa maman qui l’a elle-même entendu chanter par sa propre maman... Le Grand Lustukru Entendez vous dans la plaine Ce bruit venant jusqu’à nous ? On dirait un bruit de chaîne Se traînant sur les cailloux C’est le grand Lustrukru qui passe Qui repasse et s’en ira Emportant dans sa besace Tous les petits gars Qui ne dorment pas Lon lon la, lon lon la Lon lon la lire la lon la -
Bonsoir (01:18)
20 décembre 2017, par medialabpar MYRIAM & BRUNO
Comme ici pour cette chanson en canon à 3 phrases, lorsque des parents musiciens chantent pour leurs enfants, parfois cela se passe à plusieurs voix. Bonsoir Bonsoir, bonsoir ! La brume monte du sol, on entend le rossignol. La brume monte du sol, on entend le rossignol. Bonsoir, bonsoir !